<< Apprendre le français || En bas
Les raisons en sont
Message de yana13 posté le 21-04-2009 à 14:09:17 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais poser deux questions concernant cette tournure.
Tout d'abord, cette expression est-elle correcte dans l'emploi qui suit ?
Je dois aller en France. Les raisons en sont ...
Ensuite, j'ai un peu cherché et, en général, je trouve un adjectif après cette tournure. ex:Les raisons en sont multiples ou à la limite Les raisons en sont d'ordre éducatif.
Pourrait-on employer un nom?
Les raisons en sont notamment les problèmes de santé et l'effet négatif sur ...
Merci de bien vouloir me donner votre avis
Message de yana13 posté le 21-04-2009 à 14:09:17 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais poser deux questions concernant cette tournure.
Tout d'abord, cette expression est-elle correcte dans l'emploi qui suit ?
Je dois aller en France. Les raisons en sont ...
Ensuite, j'ai un peu cherché et, en général, je trouve un adjectif après cette tournure. ex:Les raisons en sont multiples ou à la limite Les raisons en sont d'ordre éducatif.
Pourrait-on employer un nom?
Les raisons en sont notamment les problèmes de santé et l'effet négatif sur ...
Merci de bien vouloir me donner votre avis
Réponse: Les raisons en sont de clairefontaine, postée le 21-04-2009 à 14:19:20 (S | E)
Bonjour Yana:
Pourquoi ne pas exprimer une idée de but dans votre phrase et dire: - Je voudrais aller en France pour des raisons d'ordre éducatif" ou " pour des raisons de santé ". Faites toujours plus simple , la beauté , comme on dit , est dans la simplicité .
Vos phrases aussi sont correctes .
Cordialement .
Réponse: Les raisons en sont de ichbindran, postée le 21-04-2009 à 14:35:11 (S | E)
bonjour
les phrases exposées sont correctes et relèveraient pour moi d'un style peut-être plus soutenu que d'employer “pour“. A voir les impressions des autres membres!!
Réponse: Les raisons en sont de brettdallen, postée le 21-04-2009 à 14:42:01 (S | E)
Bonjour,
Dans la mesure où vous dites "les raisons de quelque chose", vous pouvez construire "les raisons en sont...". Le pronom "en" reprend alors ce qui a été dit précédemment.
Théoriquement, un nom peut suivre cette structure, mais cela me semble à priori maladroit.
Cordialement.
Réponse: Les raisons en sont de tonis, postée le 23-04-2009 à 20:05:21 (S | E)
Bonsoir,
C'est normal de dire Je viens du Japon mais in peut dire Je vien de la Francs? en quel cas on utilise de la France
Merci on avance
Tonis
Réponse: Les raisons en sont de cece41, postée le 23-04-2009 à 21:43:29 (S | E)
Bonsoir,
Il faut dire "je viens de France"
Sinon tu dis "je viens de là"
Et dans l'immédiat je n'est pas d'exemple avec "de la France"
bon courage
