Dossier (correction) (1)
<< Apprendre le français || En bas
Dossier (correction)
Message de bonheurw posté le 08-10-2008 à 23:54:34 (S | E | F)
bonjour a tous,
j'ai fait le dossier, mais j'ai pas assez de confiance en moi-même. pouvez vous me corriger le français ci-dessous ?
Évidemment, la marque, le savoir faire, les produits et les services peuvent être facilement duplicables. Les clients potentiels sont partout en France. Il n’existe pas les contraintes de la géographie, la coutume, la religion, la culture et la politique. Il me semble que le concept soit aisément duplicable pour développer les réseaux.
merci beaucoup
-------------------
Modifié par bridg le 09-10-2008 09:38
Réponse: Dossier (correction) de labelvie, postée le 09-10-2008 à 07:31:59 (S | E)
j'ai pas assez de confiance en moi-même
correction : Je n'ai pas assez confiance en moi-même
Évidemment, la marque, le savoir-faire, les produits et les services sont facilement dupliquables. (mais le verbe dupliquer n'est pas trés approprié, il est employé surtout pour les copies à l'identique. Je dirais plutôt exportables.
Les clients potentiels sont partout en France. Il n’existe pas de contraintes géographique, culturelles ou politique, ni liées aux usages ou à la religion.
Il me semble que le concept soit aisément transposable afin de développer un des réseaux.
merci beaucoup
