Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Aide/Contact
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien



Publicités :




Recommandés :
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
   

Correction/ 5 lignes

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Correction/ 5 lignes
Message de gadocartoon posté le 14-02-2015 à 20:01:12 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'aimerais prendre contact avec des personnes à New-York mais j'aimerais être sûr que mon message est bien écrit. Le voici ci-dessous et merci d'avance de m'annoncer les erreurs que j'aurais pu faire.

"Good morning sir, Good morning madam,
I am Gianni and I come from Belgium where I’m studying the international trade in Brussels. In june I hope to finish my bachelor’s degree, but before, I must write a thesis by a complete analysis about a new and famous concept. Then I chose Brogla.
As I can see, you are one of many members of the Brogla concept. This is why I am asking you, if you would agree to help me by answering a few questions on-line ?
Thank you in advance.
Best regards,
Gianni"

-------------------
Modifié par lucile83 le 15-02-2015 07:57


Réponse: Correction/ 5 lignes de gerondif, postée le 15-02-2015 à 13:37:25 (S | E)
Hello,
erreurs en bleu
"Good morning sir, Good morning madam,(majuscules)
I am Gianni and I come from Belgium where I’m studying the international trade in Brussels. In june (majuscule) I hope to finish my bachelor’s degree, but before, I must write a thesis by(ne convient pas) a complete analysis about a new and famous concept. Then(So, au sens de donc, then signifie alors au sens de "à ce moment là)) I chose Brogla.
As I can see, you are one of many members of the Brogla concept. This is why I am asking you, if(not wrong but you could say: This is why I wonder if you would be so kind as to answer...) you would agree to help me by answering a few questions on-line ?
Thank you in advance.
Best regards,



Réponse: Correction/ 5 lignes de gadocartoon, postée le 19-02-2015 à 16:21:34 (S | E)
Sorry for the delay, I thought that I answered your message. Thank you a lot for the correction and the explanation.
Gianni




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais



Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Arithmétique | Avec cours | Calculs | Calculs littéraux | Conversions | Enfants | Equations | Fonctions | Fractions | Géométrie | Jeux | Nombres | Nombres relatifs | Opérations | Plusieurs thèmes | Problèmes | Statistiques | Tests de niveaux | Vecteurs

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
| Cours et exercices de mathématiques 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.