Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Aide/Contact
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien



Publicités :




Recommandés :
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
   

Différence/over- out of

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Différence/over- out of
Message de rulna posté le 05-04-2013 à 22:10:55 (S | E | F)
Bonjour tout le monde

Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
je me pose une petite question:
Quelle est la différence entre 1 over 26 et 1 out of 26?
Les deux semblent vouloir dire la même chose pour moi
Merci beaucoup pour votre aide!

-------------------
Modifié par lucile83 le 05-04-2013 22:17


Réponse: Différence/over- out of de gerondif, postée le 05-04-2013 à 23:16:44 (S | E)
Bonsoir,
un double click sur "over" donne:

over prep (divided by) mathématique divisé par pron
Twelve over four is three.
Douze divisé par quatre donne trois.


En français on décrit visuellement la fraction en disant "huit sur dix" mais en anglais, c'est comme si on avait dix billes dans la poche et qu'on en extrayait huit:

Eight out of ten pupils succeeded !



Réponse: Différence/over- out of de rulna, postée le 06-04-2013 à 19:55:30 (S | E)
Ah d'accord!
Donc un est purement utilisé pour les maths tandis que l'autre est plus général?

Merci beaucoup!




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais



Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Arithmétique | Avec cours | Calculs | Calculs littéraux | Conversions | Enfants | Equations | Fonctions | Fractions | Géométrie | Jeux | Nombres | Nombres relatifs | Opérations | Plusieurs thèmes | Problèmes | Statistiques | Tests de niveaux | Vecteurs

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
| Cours et exercices de mathématiques 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.