Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Aide/Contact
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien



Publicités :




Recommandés :
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
   

Rack your brains and Help/54

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Rack your brains and Help/54
Message de here4u posté le 12-09-2019 à 17:22:32 (S | E | F)
Hello, Dear Friends!

Maintenant la Rentrée bien rodée, voici de quoi vous amuser et travailler ... Ce travail était "ordinaire" ... Help My Student! ni trop long, ni trop difficile, et un Fill in the blanks logique et sans surprises ... Mais, ...
Maxwell l'a rendu "extraordinaire" en ayant préparé un autre Abacus, poursuivant ainsi les vacances une semaine de plus ... Seulement, à mon humble avis, cet exercice n'est ... pas facile ...

ATTENTION ! petit conseil important avant de commencer ... TOUJOURS LIRE LES TEXTES EN ENTIER au moins une fois, afin de saisir la logique du texte et d’adapter vos corrections à cette logique. Evitez de retranscrire le texte en le recopiant (ce qui vous entraîne à des erreurs … et puis, c’est très long ! ), mais faites un copier/ coller de l’exemplaire initial et modifiez le « sur place » (sur votre brouillon si vous en faites un …). Mettez bien des MAJUSCULES à tout changement du texte de départ, please … Merci.
L'ensemble est un et la correction sera online le vendredi 27 septembre tard.

I. Please, help my student! Ce texte contient 20 fautes à corriger ! (en majuscules !)

A british woman who has filled twice her and her mother's home with relieved hedgehogs says she cannot take in any more.
She has been nursing the spiky animals back to healthy for the past five years.
She said she was currently caring for about 80 hedgehogs and had reached her limit. This follows a spiky in new arrivals due to the hot weather and a mystery illness affecting young hedgehogs.
The woman said her relief operation’s started five years ago when her mother has found a maggot infesting hedgehog and no existing sanctuaries had space. A local vet shew her how to help the animal return to full witness and when she posted about it on social networks, more people began bringing her sick hedgehogs to care for.
Her house is now home to dozens recuperating hogs and hoglets, and she uses her mother's house in a neighbouring village as a makeshift intensive care unit. She said the mystery illness killing young hedgehogs had left her and wildlife experts scratching their heads. "There are lots of tests been carried but it's happening all over the country and in France too," she said. "There aren't many warning signs but it's all hands on deck when it hits. Luckily, we seem to have found a treatment that's working but it's still unknown what's causing it."
Last year a report suggested UK hedgehog numbers had fallen of about 50% since the turning of the century.
Ms Garner, who runs the relief operation by herself but calls the help of volunteers to foster hedgehogs before they'll be relieved back into the wild, said she hoped to move her operation into a rent space in the long term. She insisted she had no problems saying each of her hedgehog patients away. "They've all got their own little look - different colours, sizes. Sometimes it's the way they walk and their little personality shining through. Each one is different."

II. FILL IN THE BLANKS: in this text, a few words (10) have been deleted… Can you try to guess the missing words… (Of course, there are several «right possibilities»… Yet, you’re required to choose the most satisfactory ones, fitting the situation and tone of the text.)

How to help hedgehogs in your garden:
- Leave (1) … of your garden "wild" with piles of (2) … litter and logs.
- (3) … a purpose-built hedgehog home from a (4) … centre.
- Leave out fresh (5) … and (6) … dog or cat food (not fish-based)
- Cover drains and holes, and place bricks at the side of ponds to (7) … hedgehogs an easy (8) … out
- Check for hedgehogs (9) … using strimmers and (10) … .
- Consider a natural alternative to slug pellets as these can poison hedgehogs
Source: RSPCA

III. ABACUS: slide the abacus beads (letters) along the wires (lines) to form 10 related words (belonging to the same theme) reading down. (The beads are on wires, and CANNOT jump over one another!)
Work well! You'll soon realize that this is no game! . The theme is «Different Behaviours» ! Maxwell pour ce travail au service de tous !


--H-----P------------E-------------H-----W--------------------
-----------------S-----F-----A-----O---G----I------------------
--W----------L-------S--------------V----------------O--A-----
-------------------T---I-------A-----T-----U-----C--------------
-------------E---N----------------H----S-----I------------G---
--I---------------R---I------S----H----K------------------------
---------R--------------L-------------T-----S---T-------E------
---N-----------------------Y-----N-----------I---T-----D--------
-Y-----Y------------H--H-----C----------------------------Y-----

I think you deserve a triple dose of THE FORCE... I am, as ever, expecting ... your BEST!




Réponse : Rack your brains and Help/54 de magie8, postée le 13-09-2019 à 12:10:11 (S | E)
BONJOUR , j ai le vent en poupe en ce moment je me sens bien mais quand même je commence par le plus facile et le moins long. Je pourrais aussi traduire en français quand le temps sera venu , bon courage à tous

cette partie est terminée: bon à corriger

II. FILL IN THE BLANKS: in this text, a few words (10) have been deleted… Can you try to guess the missing words… (Of course, there are several «right possibilities»… Yet, you’re required to choose the most satisfactory ones, fitting the situation and tone of the text.)

How to help hedgehogs in your garden:
- Leave (1)AREAS of your garden "wild" with piles of (2) LEAF litter and logs.
- (3)BUY a purpose-built hedgehog home from a (4)SPECIALIST centre.or from a SPECIALISED CENTRE
- Leave out fresh (5) WATER and (6) TINNED dog or cat food (not fish-based)
- Cover drains and holes, and place bricks at the side of ponds to (7)GIVE hedgehogs an easy (8) ROUTE out
- Check for hedgehogs (9)BEFORE using strimmers and MOVERS(10) .
- Consider a natural alternative to slug pellets as these can poison hedgehogs
Source: RSPCA

bonjour ; je continue l exercice avec la 1ere partie à la suite de la 2éme( ready to correct )MERCI

A british woman who has filled BOTH(2 identiques) her and her mother's home with CURED OR SAVED (sauvés or soignés) hedgehogs says she cannot take in any more.
She has been nursing the spiky animals back to HEALTH(verbe) for the past five years.
She said she was currently caring for about 80 hedgehogs and had reached her limit. This follows a spiky in new arrivals due to the hot weather and a mystery illness affecting young hedgehogs.
The woman said her RESCUE OPERATION(operation de sauvetage) started five years ago when her mother FOUND (daté, preterit) a maggot INFESTED(infesting =infestant hedgehog and no existing sanctuaries had space. A local vet SHOWED(to show montrer,ou SHEWED--(to shew= faire voir,faire connaître) her how to help the animalS(pluriel) return to full Fitness(retrouver la forme, la santé) and when she posted about it on social networks, more people began bringing her sick hedgehogs to care for.
Her house is now home to dozens OF recuperating hogs and hoglets, and she uses her mother's house in a neighbouring village as a makeshift intensive care unit. She said the mystery illness killing young hedgehogs had left her and wildlife experts scratching their heads. "There are lots of tests beING carried but it's happening all over the country and in France too," she said. "There aren't many warning signs but it's all hands on deck when it hits. Luckily, we seem to have found a treatment that's working but it's still unknown what's causing it."
Last year a report suggested UK hedgehog numbers had fallen BY about 5O%(déjà vu cette faute à corriger = had fallen by...avec un pourcentage) since the turning of the century.
Ms Garner, who runs the RESCUE operation by herself but calls the help of volunteers to foster hedgehogs before they'll be relEASE back(réinsérés) into the wild, said she hoped to move her operation into a rentED(participe passé) space in the long term. She insisted she had no problems INFORMING OR EXPLAINING each of her hedgehog AT THE DISTANCE or SEPARATELY "They've all got their own little look - different colours, sizes. Sometimes it's the way they walk and their little personality shining through. Each one is different."

J'arrête terminé je passe à autre chose .


-------------------
Modifié par magie8 le 19-09-2019 07:05





Réponse : Rack your brains and Help/54 de here4u, postée le 14-09-2019 à 22:24:37 (S | E)
magie! You're GREAT!



Réponse : Rack your brains and Help/54 de chocolatcitron, postée le 17-09-2019 à 20:09:40 (S | E)
Message de here4u posté le 12-09-2019 à 17:22:32 (S | E | F) vendredi 27 septembre
Hello my dear Here4u and Maxwell! Thanks you for these great exercises ! FINISHED.
Hi each of You!


Pour ton "follow up work", je propose de traduire l'exercice II (en entier).

Here is my work:

I. Please, help my student! Ce texte contient 20 fautes à corriger ! FINISHED.
A 1) BRITISH woman who has filled 2) BOTH her and her mother's home with 3) RESCUED hedgehogs says she cannot take in 4) ANYMORE.
She has been nursing the spiky animals back to 5) HEALTH for the past five years.
She said she was currently caring for about 80 hedgehogs and had reached her 6) LIMITS. This follows a 7) SPIKE in new arrivals due to the hot weather and a mystery illness affecting young hedgehogs.
The woman said her 8) RESCUE operation’s started five years ago when her mother has found a maggot 9) INFESTED hedgehog and no existing sanctuaries had space. A local vet 10) SHOWED her how to help the 11) ANIMALS return to full 12) FITNESS and when she posted about it on social networks, more people began bringing her sick hedgehogs to care for.
Her house is now home 13) FOR dozens 14) OF recuperating hogs and hoglets, and she uses her mother's house in a neighbouring village as a makeshift intensive care unit. She said the mystery illness killing young hedgehogs had left her and wildlife experts scratching their heads. "There are lots of tests 15) BEING carried 16) OUT but it's happening all over the country and in France too," she said. "There aren't many warning signs but it's all hands on deck when it hits. Luckily, we seem to have found a treatment that's working but it's still unknown what's causing it."
Last year a report suggested UK hedgehog numbers had fallen BY about 50% since the 17) TURN of the century.
Ms Garner, who runs the RESCUE operation by herself but calls the help of volunteers to foster hedgehogs before they'll be relieved back into the wild, said she hoped to move her operation into a 18) RENTED space in the long term. She insisted she had no problems 19) TELLING each of her hedgehog patients 20) APART. "They've all got their own little look - different colours, sizes. Sometimes it's the way they walk and their little personality shining through. Each one is different."



II. FILL IN THE BLANKS: in this text, a few words (10) have been deleted… Can you try to guess the missing words… FINISHED

Merci HERE4U : excellent sujet : le hérisson, insectivore utile mange aussi limaces et escargots : un précieux ami des jardiniers !

How to help hedgehogs in your garden
- Leave (1) AREAS of your garden "wild" with piles of (2) LEAF litter and logs.
- (3) PURCHASE/BUY a purpose-built hedgehog home from a (4) GARDEN centre.
- Leave out fresh (5) WATER and (6) TINNED dog or cat food (not fish-based)
- Cover drains and holes, and place bricks at the side of ponds to (7) GIVE/OFFER hedgehogs an easy (8) ROUTE out
- Check for hedgehogs (9) BEFORE using strimmers and (10) MOWERS… .
- Consider a natural alternative to slug pellets as these can poison hedgehogs
Source: RSPCA


III. ABACUS: slide the abacus beads (letters) along the wires (lines) to form 10 related words (belonging to the same theme) reading down. FINISHED.

--H-----P------------E-------------H-----W--------------------
-----------------S-----F-----A-----O---G----I------------------
--W----------L-------S--------------V----------------O--A-----
-------------------T---I-------A-----T-----U-----C--------------
-------------E---N----------------H----S-----I------------G---
--I---------------R---I------S----H----K------------------------
---------R--------------L-------------T-----S---T-------E------
---N-----------------------Y-----N-----------I---T-----D--------
-Y-----Y------------H--H-----C----------------------------Y-----


j'ai trouvé :
1 = "Quel est ce mot ? "
2 = "Je l'ai trouvé !"
3 = "Pas maintenant ?" "Si, bien sûr !
4 = Mais tu ne le sauras pas…"
5 = "Dis-moi vraiment quel est ce mot ?…"
6 = "Mais tu plaisantes : tu peux toujours m'interroger, je suis une vraie tombe !!!"
7 = "… C'est amusant ce dialogue… "
8 = "Je l'ai imaginé pour te faire râler, et je vois que...
9 = J'y suis parvenue, regarde-toi : tu trépignes d'impatience.
10 = Tu croyais peut-être pouvoir y lire la réponse ? Eh bien non, tu n'as qu'à chercher …"


J'y ai travaillé des heures !!! (+ de 24 h c'est certain, rien que sur cet exercice.)

Merci Maxwell pour ce très beau casse-tête !

Have a very sweet week!
See you soon.

Lots of FORCE BACK TO YOU HERER4U for marking!



Réponse : Rack your brains and Help/54 de alpiem, postée le 18-09-2019 à 11:57:28 (S | E)
Hello,everyone,Hello!

Rack your brains and Help/54 FINISHED

A British woman who has filled twice her and her mother's home with relieved hedgehogs says she cannot take in any more.
She has been nursing the spiky animals back to healthy for the past five years.
She said she was currently caring for about 80 hedgehogs and had reached her limit.
This follows a SPIKE in new arrivals due to the hot weather and a mystery illness affecting young hedgehogs.
The woman said her relief operatiONS started five years ago when her mother FOUND a MAGGOT-INFESTED hedgehog and no existing sanctuaries had space.
A local vet SHOWED her how to help the animal BACK to full HEALTHINESS and when she posted about it on social networks,more people began TO BRING THEIR sick hedgehogs to BE CARED FOR.
Her house is now home to dozens OF RECOVERING hogs and PIGLETS , and she uses her mother's house in a neigbouring village as a makeshift intensive care unit.
She said the mistery illness killing young hedgehogs had left her and wildlife experts scratching their heads.
"There are lots of tests BEING CARRIED OUT but it's all over the country and in France too"she said.
"There aren't many warning signs but it's all hands on deck when it hits.
Luckily, we seem to have found a treatment that's working but WHAT'S CAUSING IT IS STILL unknown.
Last year a report suggested UK hedgehogs numbers had fallen BY about 50% since the turning of the century.
Ms Garner who runs the relief OPERATIONAL UNIT by herself but calls FOR the help of volunteers to foster
hedgehogs before they will be relieved back into the wild, said she hoped to move her operational unit into a rent space in the long term.
She insisted she had no problems SEEING each of her hedgehog patients away.
They've all got their own little-DIFFERENT LOOKS,colours,sizes.
Sometimes It's the way they walk and their little personality shining through.
Each one is different."


II. FILL IN THE BLANKS:
How to help hedgehogs in your garden:
- Leave (1)a space… of your garden "wild" with piles of (2)earth, leaves… litter and logs.
- (3)Buy … a purpose-built hedgehog home from an (4)animals … centre.
- Leave out fresh (5)water … and (6)pellets for … dog or cat food (not fish-based)
- Cover drains and holes, and place bricks at the side of ponds to (7) avoid… hedgehogs an easy (8) fall… out
- Check for hedgehogs (9)owners not … using strimmers and (10) mowers… .
- Consider a natural alternative to slug pellets as these can poison hedgehogs
Source: RSPCA



Réponse : Rack your brains and Help/54 de maxwell, postée le 18-09-2019 à 15:26:35 (S | E)
Hello everyone!
Désolé de vous faire souffrir sur l'abacus mais le thème me paraît quand même intéressant. Ce qui m'a le plus surpris, c'est qu'en choisissant les mots les plus courts parmi une short list des adjectifs du thème choisi, ceux-ci étaient le plus souvent à connotation négative . Je me demande si ma remarque est pertinente ? Avis des linguistes ?

Merci beaucoup Here4U ! J'ai même trouvé que ces exercices, sans être ultra difficiles, n'étaient pas simples non plus. J'ai hâte d'avoir la réponse
READY TO BE CORRECTED

I) Help my student:
A [B]ritish woman who has filled BOTH her and her mother's home with relieved hedgehogs says she cannot take in any more HEDGEHOGS.
She has been nursing the spiky animals back to HEALTH for the past five years.
She said she was currently caring for about 80 hedgehogs and had reached her limit. This follows a PEAK in new arrivals due to the hot weather and a MYSTERIOUS illness affecting young hedgehogs.
The woman said her relief operation[] started five years ago when her mother [] found a maggot infesting A hedgehog and no existing sanctuaries had space. A local vet SHOWED her how to help the animal return to full WILDNESS and when she posted about it on social networks, more people began bringing THEIR sick hedgehogs to care for.
Her house is now home to dozens OF RECUPERATED hogs and hoglets, and she uses her mother's house in a neighbouring village as a makeshift intensive care unit. She said the MYSTERIOUS illness killing young hedgehogs had left her and wildlife experts scratching their heads. "There are lots of tests BEING carried OUT but it's happening all over the country and in France too," she said. "There aren't many warning signs but it's all hands on deck when it hits. Luckily, we seem to have found a treatment that's working but it's still unknown what's causing it."
Last year, a report suggested UK hedgehog numbers had fallen BY about 50% since the turning of the century.
Ms Garner, who runs the relief operation by herself but calls FOR the help of volunteers to foster hedgehogs before they ARE relieved back into the wild, said she hoped to move her operation into a RENTED space in the long term. She insisted she had no PROBLEM TELLING each of her hedgehog patients APART. "They've all got their own little look - different colours, sizes. Sometimes it's the way they walk and their little personality shining through. Each one is different."

(*) tu n'as pas remis de piège sur "the past five years" ? Il faut laisser passer quelques quinzaines peut-être...

II) Fill in the blanks:
How to help hedgehogs in your garden:
- Leave AREAS of your garden "wild" with piles of LEAVES, litter and logs.
- BUY a purpose-built hedgehog home from a SHOPPING centre.
- Leave out fresh WATER and SOME dog or cat food (not fish-based)
- Cover drains and holes, and place bricks at the side of ponds to GIVE hedgehogs an easy WAY out
- Check for hedgehogs BEFORE (*) using strimmers and MOWERS .
- Consider a natural alternative to slug pellets as these can poison hedgehogs
Source: RSPCA
(*) en fait, c'est plutôt vérifier qu'ils ne sont PAS là 




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Exercices du forum












Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Arithmétique | Avec cours | Calculs | Calculs littéraux | Conversions | Enfants | Equations | Fonctions | Fractions | Géométrie | Jeux | Nombres | Nombres relatifs | Opérations | Plusieurs thèmes | Problèmes | Statistiques | Tests de niveaux

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
| Cours et exercices de mathématiques 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.