Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
As good as
Message de ophildeleau posté le 03-03-2011 à 11:29:15 (S | E | F)
Hi,
Could you help me please?
I have a doubt on this sentence :
"My English (for example) is not as good as that of my colleague"
or easily
"My English is not as good as my colleague"
Thanks
-------------------
Modifié par lucile83 le 03-03-2011 11:33
Message de ophildeleau posté le 03-03-2011 à 11:29:15 (S | E | F)
Hi,
Could you help me please?
I have a doubt on this sentence :
"My English (for example) is not as good as that of my colleague"
or easily
"My English is not as good as my colleague"
Thanks
-------------------
Modifié par lucile83 le 03-03-2011 11:33
Réponse: As good as de dolfine56, postée le 03-03-2011 à 13:51:47 (S | E)
Hi,
May be
My English is not as good as my colleague's.

Réponse: As good as de notrepere, postée le 03-03-2011 à 17:47:51 (S | E)

Je ne suis pas dolfine Mais, sur ce point, je suis d'accord avec dolfine. Est-ce bon?.
-------------------
Modifié par traviskidd le 03-03-2011 18:20
Non, tu es notrepere !

-------------------
Modifié par lucile83 le 03-03-2011 18:27

-------------------
Modifié par notrepere le 04-03-2011 04:52
Dolfine, tu existes encore, ne t'inquiète pas.

Réponse: As good as de dolfine56, postée le 03-03-2011 à 19:05:23 (S | E)
Hi,
Ciel, que lis-je???
Notrepère tenterait de me "piquer" mon identité...

je ne vois vraiment pas son intérêt dans cette opération...

Non, Notrepère, tu ne me suis pas...tu me précèdes...


sans rancune.

Réponse: As good as de dolfine56, postée le 04-03-2011 à 08:53:49 (S | E)
Hello Notrepère,

Ta phrase est parfaite

Tu aurais aussi pu dire ,tout simplement:
je suis Dolfine sur ce point.ou
sur ce point, je suis Dolfine.(du verbe suivre et non être)
bonne journée.

Réponse: As good as de ophildeleau, postée le 04-03-2011 à 11:48:39 (S | E)
Merci pour vos réponses.
Bon week-end
Réponse: As good as de may, postée le 04-03-2011 à 16:38:17 (S | E)
Bonjour,
Also, "simply" au lieu de "easily"

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais