<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Housework
Message de lizzies posté le 10-04-2009 à 11:49:57 (S | E | F)
bonjour
pouvez vous m aider, je suis entrain d'apprendre le futur et le vocabulaire housework^^
je fais quelques phrases pour m'entrainer pouvez vous me les corriger s'il vous plait?
Aujourd'hui, je vais repasser
Today, I'am going to iron
Demain, je vais repasser
Tomorrow, i will go to iron
Demain, je ferai le repassage
Tomorrow, I will do the ironing
Après-demain, je ferai la cuisine
The next day after, I will go the cooking
Dans quelques minutes, je ferais la cuisine
In some minutes,I am going to do the cooking

-------------------
Modifié par bridg le 10-04-2009 12:02
Message de lizzies posté le 10-04-2009 à 11:49:57 (S | E | F)
bonjour
pouvez vous m aider, je suis entrain d'apprendre le futur et le vocabulaire housework^^
je fais quelques phrases pour m'entrainer pouvez vous me les corriger s'il vous plait?
Aujourd'hui, je vais repasser
Today, I'am going to iron
Demain, je vais repasser
Tomorrow, i will go to iron
Demain, je ferai le repassage
Tomorrow, I will do the ironing
Après-demain, je ferai la cuisine
The next day after, I will go the cooking
Dans quelques minutes, je ferais la cuisine
In some minutes,I am going to do the cooking

-------------------
Modifié par bridg le 10-04-2009 12:02
Réponse: Housework de dyhia, postée le 10-04-2009 à 14:00:33 (S | E)
Bonjour,
"tomorow i'm going to iron" parce que c'est un future poche
"the next day after, i will do the cooking" si on metterai "i will go" ça va changer de sens, sinon on va le compredre "je vais y aller" et pas "je vais faire" puisque faire=to do
bon courage


Réponse: Housework de lizzies, postée le 10-04-2009 à 15:56:29 (S | E)
donc pour les deux phrases suivantes :
Demain, je vais repasser
tomorow i'm going to iron
Demain, je ferai le repassage
mais pour celle là?
Tomorrow, I am going to do the ironing ?
merci^^
Réponse: Housework de dolfin56, postée le 10-04-2009 à 15:57:12 (S | E)
Bonjour,
Aujourd'hui, je vais repasser
Today, I'am going to iron
Demain, je vais repasser
Tomorrow, i will go to iron .c'est une traduction littérale...ici, il ne faut pas traduire "vais".soit tu reprends ta première phrase, soit la troisième
Demain, je ferai le repassage
Tomorrow, I will do the ironing ou I"ll iron.
Après-demain, je ferai la cuisine
The next day after, I will go the cooking I'll do the cooking.
Dans quelques minutes, je ferais la cuisine
In somea few. minutes,I am going to do the cooking
"I'm going to +verb." is the progressive form:I'm going to iron.
I'll go' is a futur for to go: to-morrow, I"ll go to the theatre.
is that clear?

I'm going to do...= je vais faire..., maintenant ou très bientôt.
I"ll do.. = je ferai, quand j'aurai le temps,... demain...
Tomorrow, I am going to do the ironing
==> to-morrow, I'll do the ironing.
Réponse: Housework de lizzies, postée le 10-04-2009 à 16:21:15 (S | E)
yes thank you ^^
to-morrow with the verb to go^^
Réponse: Housework de dolfin56, postée le 10-04-2009 à 21:00:02 (S | E)
Not at all !!
to-morrow with the verb in the futur:
to-morrow I"ll do the ironing.

Réponse: Housework de lizzies, postée le 10-04-2009 à 22:23:52 (S | E)
Oki sorry
i understand^^
Réponse: Housework de dodo69, postée le 14-04-2009 à 21:37:31 (S | E)
hello,
Aujourd'hui, je vais repasser. i'm ironing ou i'll do some ironing
Demain, je vais repasser. Tomorrow, i'm going to iron
Demain, je ferai le repassage. i'll do the ironing , Tomorrow
Après-demain, je ferai la cuisine. i'll going cook the day after Tomorrow ou i'll do the cooking .....
Dans quelques minutes, je ferais la cuisine. i'll cook in a couple of minutes
c'est la correction de mon prof d'anglais que ont a faites pendant mon cour particulier. see you later
dodo69
Réponse: Housework de ronaldinio, postée le 18-04-2009 à 03:11:46 (S | E)
tomorow I will couk
Réponse: Housework de ronaldinio, postée le 18-04-2009 à 03:13:58 (S | E)
to day I clean the kitchen
Réponse: Housework de ronaldinio, postée le 18-04-2009 à 03:17:48 (S | E)
I restore my bed room
c'est mon papa qui m'a aider. good by
Réponse: Housework de ronaldinio, postée le 18-04-2009 à 03:23:24 (S | E)
tomorow I will clean the kitchen
personne ne m'a aider
I LOVE THIS CITE.