<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Expression 'He's got pipes'
Message de ldelort posté le 14-03-2009 à 02:29:25 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Quelqu'un pourrait-il me confirmer la signification de l'expression "he's got pipes" ?
D'après le contexte dans lequel je l'ai entendu, je pense que ça doit signifier "il a du cran" ou quelque chose comme ça mais j'aurais besoin d'une confirmation si possible
J'ai cherché sur le net sans succès...
d'avance
ldelort
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-03-2009 07:52
Message de ldelort posté le 14-03-2009 à 02:29:25 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Quelqu'un pourrait-il me confirmer la signification de l'expression "he's got pipes" ?
D'après le contexte dans lequel je l'ai entendu, je pense que ça doit signifier "il a du cran" ou quelque chose comme ça mais j'aurais besoin d'une confirmation si possible
J'ai cherché sur le net sans succès...
d'avanceldelort
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-03-2009 07:52
Réponse: Expression 'He's got pipes' de TravisKidd, postée le 14-03-2009 à 07:50:08 (S | E)
I've never heard this expression. Maybe it means he's got a strong singing voice?
Réponse: Expression 'He's got pipes' de jean31, postée le 14-03-2009 à 10:34:30 (S | E)
Hi,
According to the urbandictionary two explanations underneath, it would refer to the arm muscles, particularly the biceps.
""[1. Arm muscles that are usually large and well defined.
3. Fucking amazing arm biceps, word used but most Canadians.
" Dude! you have huge pipes!"]""
Réponse: Expression 'He's got pipes' de ldelort, postée le 14-03-2009 à 14:51:44 (S | E)
Thanks a lot for helping me out
Thanks to yours answers and the context in which I heard this expression (about a singer), I think it means something like "il a du coffre" and not "il a du cran".
ldelort
