<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Sens d'une phrase
Message de tink posté le 09-11-2008 à 18:44:01 (S | E | F)
Bonsoir
S'il vous plaît pourriez vous m'aider à comprendre le sens de la phrase suivant car j'ai peur d'avoir fait du contre-sens :
We strolled past the blackjack tables again on our way out.
Merci d'avance !
Message de tink posté le 09-11-2008 à 18:44:01 (S | E | F)
Bonsoir
S'il vous plaît pourriez vous m'aider à comprendre le sens de la phrase suivant car j'ai peur d'avoir fait du contre-sens :
We strolled past the blackjack tables again on our way out.
Merci d'avance !
Réponse: Sens d'une phrase de jean31, postée le 09-11-2008 à 19:10:47 (S | E)
Bonsoir,
Voici de quoi lever tous tes doutes.
- to stroll past again = repasser sans se presser devant
- the blackjack tables = les tables de black-jack
- on our way out = en sortant
Réponse: Sens d'une phrase de tink, postée le 09-11-2008 à 19:18:57 (S | E)
Merci beaucoup Jean !

Bonne soirée !