Texte (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Texte
Message de nuyoricaine posté le 12-10-2008 à 17:14:47 (S | E | F)
bonjour est'ce que quelqu'un peut me dire si ce que j'ai écrit est juste SVP :

This picture is an anachronism before before there weren't computers.
There is also a discrepancy with this picture and the movie "The mordern times" because Charlie worked in an assembly line work and while on this picture is working with a computer.

---

Réponse: Texte de robertbrou, postée le 13-10-2008 à 14:38:29 (S | E)
This picture is an anachronism before before there weren't any computers.
-ou-
... before computers were invented.

There is also a discrepancy with this picture and the movie "The Modern Times" because Charlie worked on an assembly line work, whereas and while in this picture he is working with a computer. (s'il s'en servit)
-ou-
... on a computer (s'il le répare ou le monte en chaine de montage)


J'espère que cela vous aide.

Rob

---

Réponse: Texte de nuyoricaine, postée le 13-10-2008 à 17:33:50 (S | E)
oui merci beaucoup

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE