Que veut dire 'you could’ve had it a (1)
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Que veut dire 'you could’ve had it a
Message de moy369 posté le 30-08-2008 à 15:56:47 (S | E | F)
Hello les gens

J'ai un soucis, je traduis un texte, mais je ne sais vraiment pas ce que veut dire "you could’ve had it all" !?!
Quelqu'un pourrais m'aider s'il vous plait ??
Merci bisous
Réponse: Que veut dire 'you could’ve had it a de intrepid34, postée le 30-08-2008 à 17:18:34 (S | E)
Hi there moy369!!
You could have had it all.......
Tu aurais pu tout avoir - une phrase conditionnel au passé
You could have had it all if you had worked harder at your English!! But now it's too late - you'll have to start again from the beginning!!!
Voici des phrases au conditionnel - présent
If a wood chuck could chuck wood
What would a wood chuck chuck
If a wood chuck could chuck wood?
And the answer is : Why - wood - of course!!
Réponse: Que veut dire 'you could’ve had it a de TravisKidd, postée le 30-08-2008 à 17:46:35 (S | E)
"Woodchuck" is one word.

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
Réponse: Que veut dire 'you could’ve had it a de lucile83, postée le 30-08-2008 à 18:41:48 (S | E)
Hello,
On trouve aussi :
American Heritage Dictionary - Cite This Source - Share This
wood·chuck Audio Help (wŏŏd'chŭk') Pronunciation Key
n. A common burrowing rodent (Marmota monax) of northern and eastern North America, having a short-legged, heavy-set body and grizzled brownish fur. Also called groundhog; also called regionally whistle pig.
en 2 mots, mais c'est rare, et dans ce cas il faut un trait d'union.Reste que dans la phrase citée par travis 'woodchuck' est toujours écrit en 1 mot.
See you
