Help Test N°48607 (1)
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Help Test N°48607
Message de pelicandrome posté le 26-08-2008 à 15:05:48 (S | E | F)
Bonjour,
Je viens de faire le test 48607 sur le preterit ou present perfect et il y a 3 phrases qui m'ont posé problème :
1) It is the first time I AM EATING beans on toast for breakfast, and I think it's disgusting! Faux! Réponse correcte: HAVE EATEN
Pourquoi n'est ce pas le présent progressif puisqu'il est en train de manger des "beans" ?
2) She HAS NEVER GONE to the USA and therefore intends to spend her next holiday in The Big Apple. Faux! Réponse correcte: HAS NEVER BEEN
Pourquoi, "aller" ne convient pas ? Ne s'agit il pas ici d'aller aux USA ?
3) How wet you are! HAVE YOU RAN in the rain again? Faux! Réponse correcte: HAVE YOU BEEN RUNNING
Courrir sous la pluie est un fait passé puisqu'il est mouillé ?
Merci pour votre aide !
Réponse: Help Test N°48607 de taconnet, postée le 26-08-2008 à 15:37:34 (S | E)
Bonjour.
1- Après des expressions telles que :
-This is the first/second/third... time
-It's the first/second/third.... time
On emploie le present perfect
ex:
This is the the first time I have been here.
C'est la première fois que je suis ici.
It's the third time I have heard her sing.
C'est la troisième fois que je l'entends chanter.
2- Question récurrente. Éviter la confusion entre been et gone
Lien Internet
3- Le present perfect progressif s'emploie surtout pour parler d'actions et de faits qui ont commencé dans le passé et qui continuent dans le présent ou qui viennent de s'achever.
C'est le cas ici.
How wet you are !Have you been running in the rain again ?
Réponse: Help Test N°48607 de lucile83, postée le 26-08-2008 à 15:48:56 (S | E)
Bonjour,
En outre dans un test sur le prétérit ou present perfect vous répondez avec le présent continu....à la 1e question....
Mauvaise lecture de consigne
Réponse: Help Test N°48607 de pelicandrome, postée le 26-08-2008 à 15:48:58 (S | E)
Tout est clair ! Merci beaucoup !
Réponse: Help Test N°48607 de TravisKidd, postée le 26-08-2008 à 18:07:52 (S | E)
En fait je ne trouve grande différence entre "has never been" et "has never gone". Dans ce cas particulier (avec "never") les deux sont (plus ou moins) équivalent.
On peut couper les cheveux en quatre en différenciant "Elle n'y est jamais allée" de "Elle n'y a jamais été", mais ce n'est vraiment pas nécessaire.
Réponse: Help Test N°48607 de jean31, postée le 26-08-2008 à 18:20:43 (S | E)
3- Le present perfect progressif s'emploie surtout pour parler d'actions et de faits qui ont commencé dans le passé et qui continuent dans le présent ou qui viennent de s'achever.
C'est le cas ici.
How wet you are !Have you been running in the rain again ?
Simplement pour préciser que la forme continue du present perfect ajoute ici une nuance de reproche de la part du locuteur.
Réponse: Help Test N°48607 de pelicandrome, postée le 02-09-2008 à 09:41:12 (S | E)
Merci !
