<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
traduction expression
Message de chanel5 posté le 16-05-2008 à 13:37:12 (S | E | F)
Bonjour,
Comment dit-on en anglais "tirer le diable par la queue". merci.
Message de chanel5 posté le 16-05-2008 à 13:37:12 (S | E | F)
Bonjour,
Comment dit-on en anglais "tirer le diable par la queue". merci.
Réponse: traduction expression de bridg, postée le 16-05-2008 à 14:11:42 (S | E)
Bonjour.
Vous avez un moteur de recherches en jaune fluo en haut des pages, il faut vous en servir

To go through rough/hard time > tirer le diable par la queue
A+
Réponse: traduction expression de chanel5, postée le 16-05-2008 à 19:30:02 (S | E)
Merci beaucoup pour votre réponse. Je ne connais pas encore bien le site...
Réponse: traduction expression de pifladacrys, postée le 21-05-2008 à 00:00:17 (S | E)
to draw the devil by the tail