Gods/the gods

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Gods/the gods
Message de paag posté le 08-06-2011 à 18:34:20 (S | E | F)
Bonjour à tous,

Mon professeur de thème m'a corrigé l'erreur suivante:

According to Epicurus, even the gods are made of atoms.

Je n'avais pas mis de the, je ne comprends pas bien ce qui motive sa présence.
Quelqu'un a une explication s'il vous plaît?
Merci pour vos réponses.

-------------------
Modifié par lucile83 le 08-06-2011 19:32

---

Réponse: Gods/the gods de notrepere, postée le 08-06-2011 à 19:46:42 (S | E)
Bonjour

C'est facile. Si on parle d'un seul dieu, on omet le 'the'. Si on parle de plusieurs dieux, on n'omet pas le 'the'.

Lien Internet


Cordialement

---

Réponse: Gods/the gods de paag, postée le 09-06-2011 à 14:45:38 (S | E)
Non, il s'agit bien des dieux au pluriel.

---

Réponse: Gods/the gods de headway, postée le 09-06-2011 à 14:48:37 (S | E)
Bonjour,

C'est ce que vient de dire notrepère:

1 dieu=pas "the" sauf si vous parlez d'un dieu précis: eg Le dieu de la mer...

Plusieurs= "The".

Headway.

---

Réponse: Gods/the gods de notrepere, postée le 09-06-2011 à 14:52:23 (S | E)
Hello

I should qualify my statement by saying "when referring to more than one god as individuals, then you need the 'the'". The sentence makes sense without 'the' too, but since it is referring to a collective of individuals, you need the 'the'.

According to Epicurus, even dogs/cats/frogs/rabbits/etc. (pas de the) are made of atoms.

But since "the gods" are a collective of individuals, the 'the' is necessary.

---

Réponse: Gods/the gods de paag, postée le 09-06-2011 à 20:09:17 (S | E)
La dernière réponse est beaucoup plus claire. Merci beaucoup

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais