<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Who ou whom?
Message de titibebe1 posté le 12-02-2010 à 13:18:09 (S | E | F)
bonjour,
pourquoi dit-on "who shall I make a cheque out to" et pas "WHOM" : si il y a "TO", c'est qu'il y a bien intention envers quelqu'un, c'est que c'est "A QUI", alors pourquoi ?
merci pour l'explication de la différence dans la question, quand mettre who et whom...
-------------------
Modifié par lucile83 le 12-02-2010 13:30
titre en minuscules,merci
Message de titibebe1 posté le 12-02-2010 à 13:18:09 (S | E | F)
bonjour, pourquoi dit-on "who shall I make a cheque out to" et pas "WHOM" : si il y a "TO", c'est qu'il y a bien intention envers quelqu'un, c'est que c'est "A QUI", alors pourquoi ?
merci pour l'explication de la différence dans la question, quand mettre who et whom...
-------------------
Modifié par lucile83 le 12-02-2010 13:30
titre en minuscules,merci
Réponse: Who ou whom? de brettdallen, postée le 12-02-2010 à 13:41:41 (S | E)
Bonjour,
"Who" est pronom interrogatif ou relatif, fonction sujet. "Whom" est complément.
Ceci étant dit, il suffirait de repérer la fonction attendue pour faire le choix entre l'un et l'autre, mais il y a l'usage(ou plutôt, la différence de registre)!
L'usage fait que "Whom" est normalement remplacé par "Who" en tête de phrase.
"Who are you going out with?" Mais si la préposition n'est pas rejetée, ce qui est quand même très rare, alors "With whom are you going out?" est acceptable.
Je ne pas en dire plus, c'est l'usage!
Amicalement.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
