Cours de mathématiques gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Aide/Contact
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien

Recommandés :
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
   

Be to blame vs be to be blamed (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


Be to blame vs be to be blamed
Message de damyoro posté le 06-04-2009 à 18:03:02 (S | E | F)

Hello everybody,

I would like to know which is the right form between the two following sentences:
1. I am not to blame, it's not my fault
2. I am not to be blamed it's not my fault

Any additional explanations are welcome

See soon


Réponse: Be to blame vs be to be blamed de saydelah, postée le 08-04-2009 à 01:29:51 (S | E)
Bonjour,

Je n'ai pas un explication mais la phrase "I am not to blame" est meilleure que "I am not to be blamed". Tous les deux peut être utilisé mais la première est la forme la plus commune et ne dépends pas sur la contexte contrairement à la dernière phrase. "I am not to be blamed" serai mieux écrit comme "I should not be blamed".




Réponse: Be to blame vs be to be blamed de robertbrou, postée le 08-04-2009 à 12:32:51 (S | E)
Hello,

1. I am not to blame. It's not my fault.
In this case, YOU (the subject) is doing the blaming. It doesn't work with "it's not my fault".
However, if you say for example "I am not one to blame" means that you would not blame anyone.

2. I am not [the one] to be blamed. It's not my fault.
"the one" is optional
You could also say:
2a. Do not blame me. It is not my fault
or Don't blame me. It's not my fault.


Therefore, #2 is better based upon the context.

Hope this helps!

robertbrou


Réponse: Be to blame vs be to be blamed de damyoro, postée le 09-04-2009 à 11:27:53 (S | E)
Thank you all for your answers.

I want to give further explanation on the context. I have seen the first sentence as such and I was confused a bit cause I thought it shoud be written in the second form.

Thank you again

-------------------
Modifié par damyoro le 09-04-2009 11:31



POSTER UNE NOUVELLE REPONSE




 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | NOS MEILLEURES FICHES | Fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. | Mentions légales / Vie privée / Cookies .
| Cours et exercices de mathématiques 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.



| Partager sur les réseaux