<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Discours indirect
Message de manuels posté le 30-03-2009 à 17:10:35 (S | E | F)
Bonsoir à tous
*Mettre cette phrase en discours indrect
I'll come next Saturday
Ma réponse :
He said he would come the next Saturday.
Est ce que c'est juste?
Merci d'avance
Message de manuels posté le 30-03-2009 à 17:10:35 (S | E | F)
Bonsoir à tous
*Mettre cette phrase en discours indrect
I'll come next Saturday
Ma réponse :
He said he would come the next Saturday.
Est ce que c'est juste?
Merci d'avance
Réponse: Discours indirect de jean31, postée le 30-03-2009 à 18:57:35 (S | E)
Bonjour,
"[Ma réponse :
He said he would come the next Saturday.]"
C'est correct si tu enlèves le déterminant.
Réponse: Discours indirect de TravisKidd, postée le 30-03-2009 à 20:27:19 (S | E)
En fait ça dépend. Si "next Saturday" reste le samedi à venir, alors on dit toujours simplement "next Saturday".
Par contre, si ce qui était "next Saturday" est maintenant passé, il faut utiliser "the next Saturday" (ou bien "the following Saturday").
Réponse: Discours indirect de manuels, postée le 30-03-2009 à 21:17:07 (S | E)
Ok merci bcp à vous deux
