<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Indénombrable pluriel ?
Message de aya666 posté le 28-12-2008 à 10:54:27 (S | E | F)
bonjour tout le monde je voudrais comprendre le cas de ces mots: Cattle, Police, Scissors, Trousers.Pour exprimer l'unité on est obligé d'introduire des tournures de phrases comme a pair of scissors ou a head of cattle comme pour les noms indénombrables,mais ce ne sont pas pourtant des noms indénombrables puisque le verbe qui les suit est toujours acccordé au pluriel comme:The police are dangerous.Donc quelle est la nature de ces mots, est ce que ce sont des noms indénombrables pluriels ou autres choses?
Message de aya666 posté le 28-12-2008 à 10:54:27 (S | E | F)
bonjour tout le monde je voudrais comprendre le cas de ces mots: Cattle, Police, Scissors, Trousers.Pour exprimer l'unité on est obligé d'introduire des tournures de phrases comme a pair of scissors ou a head of cattle comme pour les noms indénombrables,mais ce ne sont pas pourtant des noms indénombrables puisque le verbe qui les suit est toujours acccordé au pluriel comme:The police are dangerous.Donc quelle est la nature de ces mots, est ce que ce sont des noms indénombrables pluriels ou autres choses?
Réponse: Indénombrable pluriel ? de aya666, postée le 29-12-2008 à 02:08:34 (S | E)
il y a personne pour m'aider?
Réponse: Indénombrable pluriel ? de TravisKidd, postée le 29-12-2008 à 07:09:19 (S | E)
Je ne sais pas s'il y a un terme bien-connu qui s'applique à de tels mots. (Peut-être "nom collectif" ?) En tout cas je pense que "indénombrable pluriel" y convient très bien à ces choses dont il y a (ou "semble" y avoir) toujours plus qu'une, mais dont le nombre précis n'est pas important.
Réponse: Indénombrable pluriel ? de lucile83, postée le 29-12-2008 à 11:29:28 (S | E)
Bonjour,
Oui c'est ce qu'on appelle noms collectifs.
Best wishes.
Réponse: Indénombrable pluriel ? de taconnet, postée le 29-12-2008 à 12:32:29 (S | E)
Bonjour.
Voici un lien qui n'est qu'un élément de réponse à votre question.
Lien Internet
Je vous engage cependant à consulter une grammaire anglaise sur le sujet.
Voici des références :
-Pratique de l'anglais de A à Z - M.SWAN (Hatier)
-Practical English Usage - M. SWAN (Oxford)
-How English works - M. SWAN (Oxford)
-English grammar in use - R. Murphy (Cambridge)
