<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Dialogue 'loup Garou/Victime'
Message de zivana posté le 16-11-2008 à 10:22:53 (S | E | F)
Coucou
J'ai un dialogue a rédiger don't la consigne est "Imagine a 50 dialogue word between the werewolf and the victime (Don't forget he loves her but his instincts says he must kill her) "
Le problème : je ne parle presque pas Anglais
alors voici ce que j'ai réussi a faire :
- No! Don't run,don't be worried! it's me!
- no no help help
- Be Quiet! I love you! help me please!
- No it's not you!!
- I will kill you if you don't help me!
- I can't help you!
- Why?
- I don't know that I must be!
- You must find a woman for me!
- Never!
- Why?
- You're just a monster !!!!!!!! aaaaaaahhhhhhhhh
Voila je sais c'est bourré de fautes mais Vraiment je vous en pris il me faudrait une correction! je vous en serrait très reconnaissant =')
A bientôt j'espère
Message de zivana posté le 16-11-2008 à 10:22:53 (S | E | F)
Coucou
J'ai un dialogue a rédiger don't la consigne est "Imagine a 50 dialogue word between the werewolf and the victime (Don't forget he loves her but his instincts says he must kill her) "
Le problème : je ne parle presque pas Anglais
alors voici ce que j'ai réussi a faire :
- No! Don't run,don't be worried! it's me!
- no no help help
- Be Quiet! I love you! help me please!
- No it's not you!!
- I will kill you if you don't help me!
- I can't help you!
- Why?
- I don't know that I must be!
- You must find a woman for me!
- Never!
- Why?
- You're just a monster !!!!!!!! aaaaaaahhhhhhhhh
Voila je sais c'est bourré de fautes mais Vraiment je vous en pris il me faudrait une correction! je vous en serrait très reconnaissant =')
A bientôt j'espère
Réponse: Dialogue 'loup Garou/Victime' de linsey34, postée le 16-11-2008 à 10:37:59 (S | E)
Dear zivana,
je te donne quelques éléments de correction:
- No! Don't run,don't be worried! it's me!
Don't worry!
- no no help help
- Be Quiet! I love you! help me please!
- No it's not you!!
- I will kill you if you don't help me!
- I can't help you!
- Why?
- I don't know that I must be!
what to do !
ou: What can I do?
- You must find a woman for me!
- Never!
- Why?
- You're just a monster !!!!!!!! aaaaaaahhhhhhhhh
Réponse: Dialogue 'loup Garou/Victime' de zivana, postée le 16-11-2008 à 11:31:46 (S | E)
Merci beaucoup =D
Mais c'est pas possible qu'il y ai seulement ça comme fautes! xD j'ai que 5/20 de moyenne en Anglais. Oo'
Et autrement pour le consepte....si quelqu'un avait une meilleure idée je suis preneur
Et merci encore
