Same /emploi
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basSame /emploi
Message de golden67 posté le 13-12-2018 à 13:29:00 (S | E | F)
Bonjour,
Je me demande si on peut employer same sans article défini. Comme par exemple : I have an appointment same day than you. Ou I had an accident same day.
Au lieu de dire the same day.
Et si c'est grammaticalement incorrect est-ce tout de même utilisé à l'oral ? Ou est-ce une faute typique d'étranger ?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-12-2018 14:41
Message de golden67 posté le 13-12-2018 à 13:29:00 (S | E | F)
Bonjour,
Je me demande si on peut employer same sans article défini. Comme par exemple : I have an appointment same day than you. Ou I had an accident same day.
Au lieu de dire the same day.
Et si c'est grammaticalement incorrect est-ce tout de même utilisé à l'oral ? Ou est-ce une faute typique d'étranger ?
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-12-2018 14:41
Réponse : Same /emploi de lucile83, postée le 13-12-2018 à 14:46:20 (S | E)
Hello,
Tout est faux.
La phrase correcte serait:
I have got an appointment the same day as you.
La structure est :the same ...as
Réponse : Same /emploi de gerondif, postée le 13-12-2018 à 14:51:11 (S | E)
Bonjour
C'est sans doute une version moderne de :
I have got an appointment on the same day as you.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
