<< || En bas
L' article contracté
Message de colaud posté le 24-07-2007 à 13:22:51 (S | E | F | I)
Bonjour.
Je ne comprends pas le cours présenté par "jagienka"j'aimerais avoir plus d'explications sur son utilisation (je suis débutant) merci pour votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 26-07-2007 22:15
Message de colaud posté le 24-07-2007 à 13:22:51 (S | E | F | I)
Bonjour.
Je ne comprends pas le cours présenté par "jagienka"j'aimerais avoir plus d'explications sur son utilisation (je suis débutant) merci pour votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 26-07-2007 22:15
Réponse: L' article contracté de nick27, postée le 24-07-2007 à 14:10:53 (S | E)
Bonjour Colaud,
vous avez mon test ici Lien Internet
Les articles contractés sont comme les prépositions françaises "du" ou "au". Sauf qu'il y en a plus en italien.
Par exemple : du = DE + LE
en italien : DI + IL = del
au = À + LE
en italien : A + IL = al
dans le = pas contracté en français
en italien : IN + IL = NEL
C'est pour cela qu'il faut bien connaître le tableau
Au début ça peut sembler difficile mais on s'y habitude vite.
Réponse: L' article contracté de colaud, postée le 24-07-2007 à 14:24:16 (S | E)
pour la reponse je vais travailler mais ce n'est pas evident
Réponse: L' article contracté de nick27, postée le 26-07-2007 à 14:14:32 (S | E)
Bonne chance
!Si jamais tu rencontres d'autres problèmes, n'hésite pas à venir poser tes questions ici.
