CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de carogui posté le 2004-08-18 11:52:31 (S | E | F | I)
salut a tous !! je me demande comment on dit "je n'ai pas le tps", "on verra ca plus tard", "je n'ai pas le moral", ca n'est pas le moment d'en parler" et autres phrases de ce genre, susceptibles d'etre utilisees au quotidien !!
merci d'avance
salut a tous !! je me demande comment on dit "je n'ai pas le tps", "on verra ca plus tard", "je n'ai pas le moral", ca n'est pas le moment d'en parler" et autres phrases de ce genre, susceptibles d'etre utilisees au quotidien !!
merci d'avance
Réponse: re:mots utiles de yannloic, postée le 2004-08-18 12:15:00 (S | E)
I haven't time.
We'll seen that later.
I'm really down today.
It isn't time to talk about.
I think that these sentences are correct. It is a good idea, to give some expressions of that kind.
Réponse: re:mots utiles de avie, postée le 2004-08-18 12:19:33 (S | E)
Salut !! Je n'ai pas le temps : I haven't got time.
Il était temps ! ( ce n'est pas trop tôt ) : About time too !
Le temps presse : time is short
Perdre son temps : to waste one's time .
Il n'y a pas de temps à perdre : There's no time to lose.
T'es malade (fou) ? Are you out of my mind ?
En avoir marre : To be fed up.
Il y en a marre ! : that's enough !
Avoir le moral : to be in good spirits.
Ne pas avoir le moral : to be in low spirits
Avoir le moral à zéro : to be down in the drumps.
Garder le moral : to keep one's spirits up.
Et puis il y en a beaucoup d'autres.
J'espère t'avoir aidé.
Réponse: re:mots utiles de andrewfsi, postée le 2004-08-20 06:43:21 (S | E)
Let's talk about that later. I'm not quite sure yet. Can I get back to you on that? We'll figure that out later.
Comme le temps est peut-être aussi cher aux Américains que l'argent, "I don't have time" tend à l'impolitesse.
Réponse: re:mots utiles de gizm0, postée le 2004-08-20 11:56:39 (S | E)
I've got no time
(je n'ai pas du tout le temps => I've got no time at all)
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET