I would like / I'd like

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

I would like / I'd like
Message de sylviedu75 posté le 10-12-2005 à 19:37:42 (S | E | F | I)
Bonsoir,
J'ai plus tendance à écrire : I would like plutôt que I'd like. ou I have been que I've been
Est-ce que cela peut me porter préjudice à un examen ? Aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.
Merci
Sylvie
-------------------
Edité par bridg le 10-12-2005 19:40
+ titre

Réponse: I would lile / I'd like de sylviedu75, postée le 10-12-2005 à 20:03:08 (S | E)
Re bonsoir,
J'ai une autre petite question :
Si je veux dire : Ses parents ont divorcé l'année dernière
j'écris : His parents got divorced last year.
Mais si je veux dire : Ses parents ont divorcé il y a vingt ans,
est-ce aussi :His parents got divorced twenty years ago ?
I mean c'est toujours "got divorced" ?
Merci d'avance si les réponses tombent de la cheminée......

Sylvie

Réponse: I would lile / I'd like de to-be-free, postée le 10-12-2005 à 20:20:50 (S | E)
hello sylvie
I’d like. Grammatically this is contraction of I would like. So the contraction is usually allowed except in one case. What is it?
Would you like to know it? I will tell you that only if you change your presentation text’s second line in your profile box.
so long,

Réponse: I would lile / I'd like de shamrock, postée le 10-12-2005 à 20:25:24 (S | E)
Bonsoir,

Pour I would like / I'd like, les deux sont corrects. On dit généralement qu'il faut éviter les contractions à l'écrit. Il vaut donc mieux réserver "I'd like" pour l'oral.
Pour ta deuxième question, les deux phrases que tu proposes sont correctes. L'action est située dans le passé et elle est révolue, le prétérit est donc nécessaire. Quant à ago, son utilisation dans une phrase entraîne automatiquement l'emploi du prétérit.

Voilà

Réponse: I would like / I'd like de sylviedu75, postée le 10-12-2005 à 20:58:51 (S | E)
Hi,
Merci à vous deux.
Et si à l'oral je dis I would like ? je suppose que ça ne me portera pas préjudice.
J'ai changé ma présentation.Pour toi.
:-)
Car je reçois des mails auquels je n'ai pas le temps de répondre et cela m'ennuie. Je n'aime pas laisser les autres sans réponses.
See ya.
Sylvie
-------------------
Edité par lucile83 le 11-12-2005 08:34
Je n'ai vu aucun changement dans votre profil !!! la 2éme phrase n'est en effet pas très agréable !

Réponse: I would like / I'd like de sylviedu75, postée le 11-12-2005 à 09:48:49 (S | E)
Bonjour,
Je n'avais pas compris, j'avais changé autre chose.
Néanmoins je ne vois pas où est le mal de dire que l'on a pas le temps de discuter à part en anglais pour le travailler justement.
Peut-être l'avais-je mal exprimé.
Bon dimanche.

Sylvie

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.